AN Italian astronaut discovered a "funny" tasting water leaking in his helmet during a spacewalk at the International Space Station, forcing an early end to the outing, NASA says.
The US space agency said it was probing what caused the situation, but stressed the astronauts were not in danger during what was supposed to be a routine repair job at the orbiting lab.
Just over an hour into the walk, Luca Parmitano of the European Space Agency was rushed back into the space station Quest airlock where crew members removed his helmet.
As the headgear came off, globs of water could be seen floating away.
Shortly afterward, he described for his fellow astronauts a strange liquid that appeared to come from inside the back of his helmet.
"Luca says the water tastes really funny," US astronaut and fellow spacewalker Chris Cassidy told NASA mission control in Houston.
"To him the water clearly did not taste like our normal drinking water," said Cassidy, suggesting that engineers investigate the fluid that fills up the suits ahead of the spacewalk for clues.
Parmitano's long underwear inside the suit was dry around his midsection, and it appeared the leak had come from the vent port near the back of Parmitano's helmet, Cassidy added.
Cassidy said his colleague was doing "okay," and NASA TV showed images of Parmitano floating inside the space station and blowing his nose with a tissue.
"Neither astronaut was in serious danger throughout," a NASA commentator said, but added the cause of the leak was "not easily identifiable."
Parmitano, 36, is the first Italian to walk in space, and Tuesday's outing was the second of his career.
The purpose of the spacewalk, the second of two planned this month, was to prepare the ISS for a new Russian module and to make some repairs.
The outing lasted one hour 32 minutes, NASA said. It was supposed to last six hours and 15 minutes.
Parmitano blogged about his first experience suiting up in the heavy gear and walking in space just last week, when he stepped out of the ISS on July 9 with Cassidy.
"Putting on the space-suit requires considerable physical effort, especially for the top part," he wrote of that first sortie on blogs.esa.int/luca-parmitano.
"The torso section is stiff and tight, especially for me because I chose a smaller size in order to be more agile," he added.
"And I will be more agile but the price I pay is having to contort my arms and shoulders while pushing with my feet as hard as I can, until my head fits through the metal collar and my hands pass through the wristbands of the suit."
Soon after, he described the elation of seeing the Earth spin beneath him for the first time.
"I feel so good I can't stop myself from smiling," he said.
Anda sedang membaca artikel tentang
Astronaut's helmet leak halts spacewalk
Dengan url
http://kucinginet.blogspot.com/2013/07/astronauts-helmet-leak-halts-spacewalk.html
Anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya
Astronaut's helmet leak halts spacewalk
namun jangan lupa untuk meletakkan link
Astronaut's helmet leak halts spacewalk
sebagai sumbernya
0 komentar:
Posting Komentar